Новогодние истории и сказки
Новогодние сказки
Бабушка Метелица
У одной вдовы было две дочери: родная дочка и падчерица.
Родная дочка была ленивая да привередливая, а падчерица
- хорошая и прилежная. Но мачеха не любила падчерицу и
заставляла её делать всю тяжёлую работу.
Бедняжка целыми днями сидела на улице у колодца и пряла.
Она так много пряла, что все пальцы у неё были исколоты
до крови.
Вот как-то раз девочка заметила, что её веретено
испачкано кровью. Она хотела его обмыть и наклонилась
над колодцем. Но веретено выскользнуло у неё из рук и
упало в воду. Девочка горько заплакала, побежала к
мачехе и рассказала ей о своей беде.
- Ну что ж, сумела уронить - сумей и достать,- ответила
мачеха.
Девочка не знала, что ей делать, как достать веретено.
Она пошла обратно к колодцу да с горя и прыгнула в него.
У неё сильно закружилась голова, и она даже зажмурилась
от страха. А когда снова открыла глаза, то увидела, что
стоит на прекрасном зелёном лугу, а вокруг много-много
цветов и светит яркое солнышко.
Пошла девочка по этому лугу и видит - стоит печка,
полная хлебов.
- Девочка, девочка, вынь нас из печки, а то мы сгорим! -
закричали ей хлебы.
Девочка подошла к печке, взяла лопату и вынула один за
другим все хлебы.
Пошла она дальше, видит - стоит яблоня, вся усыпанная
спелыми яблоками.
- Девочка, девочка, стряхни нас с дерева, мы уже давно
созрели! - закричали ей яблоки. Девочка подошла к яблоне
и так стала трясти ее, что яблоки дождём посыпались на
землю. Она трясла до тех пор, пока на ветках ни одного
яблочка не осталось. Потом собрала все яблоки в кучу и
пошла дальше.
И вот пришла она к маленькому домику, и вышла из этого
домика к ней навстречу старушка. У старушки были такие
огромные зубы, что девочка испугалась. Она хотела
убежать, но старушка крикнула ей:
- Не бойся, милая девочка! Останься-ка лучше у меня да
помоги мне в хозяйстве. Если ты будешь прилежна и
трудолюбива, я щедро награжу тебя. Только ты должна так
взбивать мою перину, чтобы из нее пух летел. Я ведь
Метелица, и когда из моей перины летит пух, то у людей
на земле снег идёт.
Услыхала девочка, как приветливо говорит с ней старушка,
и осталась жить у нее. Она старалась угодить Метелице,
и, когда взбивала перину, пух так и летел вокруг, будто
снежные хлопья. Старушка полюбила прилежную девочку,
всегда была с ней ласкова, и девочке жилось у Метелицы
гораздо лучше, чем дома.
Но вот пожила она сколько-то времени и стала тосковать.
Сначала она и сама не знала, почему тоскует. А потом
поняла, что соскучилась по родному дому.
Пошла она тогда к Метелице и сказала:
- Мне очень хорошо у вас, бабушка, но я так соскучилась
по своим! Можно мне пойти домой?
- Это хорошо, что ты соскучилась по дому: значит, у тебя
доброе сердце,- сказала Метелица.- А за то, что ты мне
так прилежно помогала, я сама провожу тебя наверх.
Она взяла девочку за руку и привела ее к большим
воротам. Ворота широко распахнулись, и, когда девочка
проходила под ними, на нее полил золотой дождь, и она
вся покрылась золотом.
- Это тебе за твою прилежную работу,- сказала бабушка
Метелица; потом она подала девочке ее веретено.
Ворота закрылись, и девочка очутилась на земле возле
своего дома.
На воротах дома сидел петух. Увидел он девочку и
закричал:
- Ку-ка-ре-ку! Смотри, народ:
Наша девочка вся в золоте идёт!
Увидели и мачеха с дочкой, что девочка вся в золоте, и
встретили её ласково, начали расспрашивать. Девочка
рассказала им обо всём, что с ней случилось.
Вот мачеха и захотела, чтобы её родная дочка, ленивица,
тоже разбогатела. Она дала ленивице веретено и послала
её к колодцу. Ленивица уколола себе нарочно палец о
колючки шиповника, измазала веретено кровью и бросила
его в колодец. А потом и сама туда прыгнула. Она тоже,
как её сестра, попала на зелёный луг и пошла по дорожке.
Дошла она до печки, хлебы и ей закричали:
- Девочка, девочка, вынь нас из печки, а то мы сгорим!
- Очень надо мне руки пачкать! - ответила им ленивица и
пошла дальше.
Когда проходила она мимо яблони, яблоки крикнули:
- Девочка, девочка, стряхни нас с дерева, мы давно
созрели! - Нет, не стряхну! А то упадёте ещё мне на
голову, ушибёте,- ответила ленивица и пошла дальше.
Пришла ленивая девочка к Метелице и ничуть не испугалась
её длинных зубов. Ведь сестра уже рассказала ей, что
старушка совсем не злая. Вот и стала ленивица жить у
бабушки Метелицы.
В первый день она кое-как скрывала свою лень и делала,
что ей велела старушка. Уж очень хотелось ей получить
награду! Но на второй день начала лениться, а на третий
не захотела даже встать утром с постели. Она совсем не
заботилась о перине Метелицы и взбивала ее так плохо,
что из нее не вылетало ни одного перышка. Бабушке
Метелице очень не понравилась ленивая девочка.
- Пойдём, я отведу тебя домой,- сказала она через
несколько дней ленивице.
Ленивица обрадовалась и подумала: "Наконец-то и на меня
золотой дождь польётся!" Привела ее Метелица к большим
воротам, но когда ленивица проходила под ними, на неё не
золото посыпалось, а вылился целый котёл чёрной смолы.
- Вот, получай за свою работу! - сказала Метелица, и
ворота закрылись.
Когда подошла ленивица к дому, увидел петух, какая она
стала чумазая, взлетел на колодец и закричал:
- Ку-ка-ре-ку! Смотри, народ:
Вот замарашка к нам идёт!
Мылась, мылась ленивица - никак не могла отмыть смолу.
Так и осталась замарашкой.
(Перевод Г. Еременко.
По изданию "Братья Гримм. Сказки" - М.:"Детская
литература", 1991)
Ганс Христиан Андерсен
Так и хрустит во мне! Славный морозец! - сказал
снеговик. - Ветер-то, ветер-то так и кусает! Просто
любо! А ты что таращишься, пучеглазое? - Это он про
солнце говорил, которое как раз заходило. - Впрочем,
валяй, валяй! Я и не моргну! Устоим!
Вместо глаз у него торчали два осколка кровельной
черепицы, вместо рта красовался обломок старых граблей;
значит, он был и с зубами.
На свет он появился под радостные "ура" мальчишек, под
звон бубенчиков, скрип полозьев и щелканье извозчичьих
кнутов.
Солнце зашло, и на голубое небо выплыла луна, полная,
ясная!
- Ишь, с другой стороны ползет! - сказал снеговик. Он
думал, что это опять солнце показалось. - Я все-таки
отучил его пялить на меня глаза! Пусть себе висит и
светит потихоньку, чтобы мне было видно себя!.. Ах, как
бы мне ухитриться как-нибудь сдвинуться! Так бы и
побежал туда на лед покататься, как давеча мальчишки!
Беда - не могу сдвинуться с места!
- Вон! Вон! - залаял старый цепной пес; он немножко
охрип - ведь когда-то он был комнатною собачкой и лежал
у печки. - Солнце выучит тебя двигаться! Я видел, что
было в прошлом году с таким, как ты, и в позапрошлом
тоже! Вон! Вон! Все убрались вон!
- О чем ты толкуешь, дружище? - сказал снеговик. - Вон
та пучеглазая выучит меня двигаться? - Снеговик говорил
про луну. - Она сама-то удрала от меня давеча; я так
пристально посмотрел на нее в упор! А теперь вон опять
выползла с другой стороны!
- Много ты мыслишь! - сказал цепной пес. - Ну да, ведь
тебя только что вылепили! Та, что глядит теперь, луна, а
то, что ушло, солнце; оно опять вернется завтра. Уж оно
подвинет тебя - прямо в канаву! Погода переменится! Я
чую - левая нога заныла! Переменится, переменится!
- Не пойму я тебя что-то! - сказал снеговик. - А
сдается, ты сулишь мне недоброе! То красноглазое, что
зовут солнцем, тоже мне не друг, я уж чую!
- Вон! Вон! - пролаяла цепная собака, три раза
повернувшись вокруг самой себя и улеглась в своей конуре
спать.
Погода и в самом деле переменилась. К утру вся
окрестность была окутана густым, тягучим туманом; потом
подул резкий, леденящий ветер и затрещал мороз. А что за
красота, когда взошло солнышко!
Деревья и кусты в саду стояли все покрытые инеем, точно
лес из белых кораллов! Все ветви словно оделись
блестящими белыми цветочками! Мельчайшие разветвления,
которых летом и не видно из-за густой листвы, теперь
ясно вырисовывались тончайшим кружевным узором
ослепительной белизны; от каждой ветви как будто лилось
сияние! Плакучая береза, колеблемая ветром, казалось,
ожила; длинные ветви ее с пушистою бахромой тихо
шевелились - точь-в-точь как летом! Вот было
великолепие! Встало солнышко... Ах, как все вдруг
засверкало и загорелось крошечными, ослепительно-белыми
огоньками! Все было точно осыпано алмазною пылью, а на
снегу переливались крупные бриллианты!
- Что за прелесть! - сказала молодая девушка, вышедшая в
сад с молодым человеком. Они остановились как раз возле
снеговика и смотрели на сверкающие деревья. - Летом
такого великолепия не увидишь! - сказала она, вся сияя
от удовольствия.
- И такого молодца тоже! - сказал молодой человек,
указывая на снеговика. - Он бесподобен!
Молодая девушка засмеялась, кивнула головкой снеговику и
пустилась с молодым человеком по снегу вприпрыжку, у них
под ногами так и захрустело, точно они бежали по
крахмалу.
- Кто такие эти двое? - спросил снеговик цепную собаку.
- Ты ведь живешь тут подольше меня; знаешь ты их?
- Знаю! - сказала собака. - Она гладила меня, а он
бросал косточки; таких я не кусаю.
- А что же они из себя изображают? - спросил снеговик.
- Паррочку! - сказала цепная собака. - Вот они поселятся
в конуре и будут вместе глодать кости! Вон! Вон!
- Ну, а значат они что-нибудь, как вот я да ты?
- Да ведь они господа! - сказал пес. - Куда как мало
смыслит тот, кто только вчера вылез на свет божий! Это я
по тебе вижу! Вот я так богат и годами и знанием! Я
всех, всех знаю здесь! да, я знавал времена получше!..
Не мерз тут в холоде на цепи! Вон! Вон!
- Славный морозец! - сказал снеговик. - Ну, ну,
рассказывай! Только не греми цепью, а то меня просто
коробит!
- Вон! Вон! - залаял цепной пес. - Я был щенком,
крошечным хорошеньким щенком, и лежал на бархатных
креслах там, в доме, лежал на коленях у знатных господ!
Меня целовали в мордочку и вытирали лапки вышитыми
платками! Звали меня Милкой, Крошкой!.. Потом я подрос,
велик для них стал, м меня подарили ключнице, я попал в
подвальный этаж. Ты можешь заглянуть туда; с твоего
места отлично видно. Так вот, в той каморке я и зажил
как барин! Там хоть и пониже было, да зато спокойнее,
чем наверху: меня не таскали и не тискали дети. Ел я
тоже не хуже, если не лучше! У меня была своя подушка, и
еще там была печка, самая чудеснейшая вещь на свете в
такие холода! Я даже уползал под нее!.. О, я и теперь
еще мечтаю об этой печке! Вон! Вон!
- Разве уж она так хороша, печка-то? - спросил снеговик.
- Похожа она на меня?
- Ничуть! Вот сказал тоже! Печка черна как уголь: у нее
длинная шея и медное пузо! Она так и пожирает дрова,
огонь пышет у нее изо рта! Рядом с нею, под нею -
настоящее блаженство! ее видно в окно, погляди!
Снеговик посмотрел и в самом деле увидал черную
блестящую штуку с медным животом; в животе светился
огонь. Снеговика вдруг охватило такое страшное желание,
- в нем как-будто зашевелилось что-то... Что такое нашло
на него, он и сам не знал и не понимал, хотя это понял
бы всякий человек, если, разумеется, он не снеговик.
- Зачем же ты ушел от нее? - спросил снеговик пса, он
чувствовал, что печка - существо женского пола. - как ты
мог уйти оттуда?
- Пришлось поневоле! - сказал цепной пес. - Они
вышвырнули меня и посадили на цепь. Я укусил за ногу
младшего барчука - он хотел отнять у меня кость! "Кость
за кость!" - думаю себе... А они осердились, и я
оказался на цепи! Потерял голос... Слышишь, как я
хриплю? Вон! Вон! Вот тебе и вся недолга!
Снеговик уже не слушал; он не сводил глаз с подвального
этажа, с каморки ключницы, где стояла на четырех ножках
железная печка величиной с самого снеговика.
- Во мне что-то странно шевелится! - сказал он. -
Неужели я никогда не попаду туда? Это ведь такое
невинное желание, отчего ж бы ему не сбыться! Это мое
самое заветное, мое единственное желание! Где же
справедливость, если оно не сбудется? Мне надо туда,
туда к ней... Прижаться к ней во что бы то не стало,
хоть бы разбить окно!
- Туда тебе не попасть! - сказал цепной пес. - А если бы
ты и добрался до печки, то тебе конец! Вон! Вон!
- Мне уж и так конец подходит, того и гляди, свалюсь!
Целый день снеговик стоял и смотрел в окно; в сумерки
каморка выглядела еще приветливее; печка светила так
мягко, как не светить ни солнцу, ни луне! Куда им! Так
светит только печка, если брюшко у нее набито. Когда
дверцу открыли, из печки метнулось пламя и заиграло
ярким отблеском на белом лице снеговика. В груди у него
тоже горело пламя.
- Не выдержу! - сказал он. - Как мило она высовывает
язык! Как это идет ей!
Ночь была длинная, длинная, только не для снеговика; он
весь погрузился в чудесные мечты, - они так и трещали в
нем от мороза.
К утру все окна подвального этажа покрылись прекрасным
ледяным узором, цветами; лучших снеговик и желать не мог
бы, но они скрыли печку! Мороз так и трещал, снег
хрустел, снеговику радоваться да радоваться бы, так нет!
Он тосковал о печке! Он был положительно болен.
- Ну, это опасная болезнь для снеговика! - сказал пес. -
Я тоже страдал этим, но поправился. Вон! Вон! Будет
перемена погоды!
И погода переменилась, началась оттепель.
Зазвенела капель, а снеговик таял на глазах, но он не
говорил ничего, не жаловался, а это плохой признак. В
одно прекрасное утро он рухнул. На месте его торчало
только что-то вроде железной согнутой палки; на ней-то
мальчишки и укрепили его.
- Ну, теперь я понимаю его тоску! - сказал цепной пес -
У него внутри была кочерга! Вот что шевелилось в нем!
Теперь все прошло! Вон! Вон!
Скоро прошла и зима.
- Вон! Вон! - лаял цепной пес, а девочки на улице пели:
Цветочек лесной, поскорей распускайся!
Ты, вербочка, мягким пушком одевайся!
Кукушки, скворцы, прилетайте,
Весну нам красну воспевайте!
И мы вам подтянем: ай, люли-люли,
Деньки наши красные снова пришли!
О снеговике же и думать забыли!
(По изданию "Фейерверк под Рождество" - Москва - С.-Петербург: "КИМОС-АРД" - фирма "РИТА" - "БИБЛИОПОЛИС", 1993)
Снегурочка
Жил-был крестьянин Иван, и была у него жена Марья. Жили
Иван да Марья в любви и согласии, вот только детей у них
не было. Так они и состарились в одиночестве. Сильно они
о своей беде сокрушались и только глядя на чужих детей
утешались. А делать нечего! Так уж, видно, им суждено
было. Вот однажды, когда пришла зима да нападало
молодого снегу по колено, ребятишки высыпали на улицу
поиграть, а старички наши подсели к окну поглядеть на
них. Ребятишки бегали, резвились и стали лепить бабу из
снега. Иван с Марьей глядели молча, призадумавшись.
Вдруг Иван усмехнулся и говорит:
- Пойти бы и нам, жена, да слепить себе бабу!
На Марью, видно, тоже нашел веселый час.
- Что ж, - говорит она, - пойдем, разгуляемся на
старости! Только на что тебе бабу лепить: будет с тебя и
меня одной. Слепим лучше себе дитя из снегу, коли Бог не
дал живого!
- Что правда, то правда... - сказал Иван, взял шапку и
пошел в огород со старухою.
Они и вправду принялись лепить куклу из снегу: скатали
туловище с ручками и ножками, наложили сверху круглый
ком снегу и обгладили из него головку.
- Бог в помощь? - сказал кто-то, проходя мимо.
- Спасибо, благодарствуем! - отвечал Иван.
- Что ж это вы поделываете?
- Да вот, что видишь! - молвит Иван.
- Снегурочку... - промолвила Марья, засмеявшись.
Вот они вылепили носик, сделали две ямочки во лбу, и
только что Иван прочертил ротик, как из него вдруг
дохнуло теплым духом. Иван второпях отнял руку, только
смотрит - ямочки во лбу стали уж навыкате, и вот из них
поглядывают голубенькие глазки, вот уж и губки как
малиновые улыбаются.
- Что это? Не наваждение ли какое? - сказал Иван, кладя
на себя крестное знамение.
А кукла наклоняет к нему головку, точно живая, и
зашевелила ручками и ножками в снегу, словно грудное
дитя в пеленках.
- Ах, Иван, Иван! - вскричала Марья, задрожав от
радости. - Это нам Господь дитя дает! - и бросилась
обнимать Снегурочку, а со Снегурочки весь снег
отвалился, как скорлупа с яичка, и на руках у Марьи была
уже в самом деле живая девочка.
- Ах ты, моя Снегурушка дорогая! - проговорила старуха,
обнимая свое желанное и нежданное дитя, и побежала с ним
в избу.
Иван насилу опомнился от такого чуда, а Марья была без
памяти от радости.
И вот Снегурочка растет не по дням, а по часам, и что
день, то все лучше. Иван и Марья не нарадуются на нее. И
весело пошло у них в дому. Девки с села у них
безвыходно: забавляют и убирают бабушкину дочку, словно
куколку, разговаривают с нею, поют песни, играют с нею
во всякие игры и научают ее всему, как что у них
ведется. А Снегурочка такая смышленая: все примечает и
перенимает.
И стала она за зиму точно девочка лет тринадцати: все
разумеет, обо всем говорит, и таким сладким голосом, что
заслушаешься. И такая она добрая, послушная и ко всем
приветливая. А собою она - беленькая, как снег; глазки
что незабудочки, светло-русая коса до пояса, одного
румянцу нет вовсе, словно живой кровинки не было в
теле... Да и без того она была такая пригожая и хорошая,
что загляденье. А как, бывало, разыграется она, так
такая утешная и приятная, что душа радуется! И все не
налюбуются Снегурочкой. Старушка же Марья души в ней не
чает.
- Вот, Иван! - говаривала она мужу. - Даровал-таки нам
Бог радость на старость! Миновалась-таки печаль моя
задушевная!
А Иван говорил ей:
- Благодарение Господу! Здесь радость не вечна, и печаль
не бесконечна...
Прошла зима. Радостно заиграло на небе весеннее солнце и
пригрело землю. На прогалинах зазеленела мурава, и запел
жаворонок. Уже и красные девицы собрались в хоровод под
селом и пропели:
- Весна-красна! На чем пришла, на чем приехала?..
- На сошечке, на бороночке!
А Снегурочка что-то заскучала.
- Что с тобою, дитя мое? - говорила не раз ей Марья,
приголубливая ее. - Не больна ли ты? Ты все такая
невеселая, совсем с личика спала. Уж не сглазил ли тебя
недобрый человек?
А Снегурочка отвечала ей всякий раз:
- Ничего, бабушка! Я здорова...
Вот и последний снег согнала весна своими красными
днями. Зацвели сады и луга, запел соловей и всякая
птица, и все стало живей и веселее. А Снегурочка,
сердечная, еще сильней скучать стала, дичится подружек и
прячется от солнца в тень, словно ландыш под деревцем.
Ей только и любо было, что плескаться у студеного ключа
под зеленою ивушкой.
Снегурочке все бы тень да холодок, а то и лучше - частый
дождичек. В дождик и сумрак она веселей становилась. А
как один раз надвинулась серая туча да посыпала крупным
градом. Снегурочка ему так обрадовалась, как иная не
была бы рада и жемчугу перекатному. Когда ж опять
припекло солнце и град взялся водою, Снегурочка
поплакалась по нем так сильно, как будто сама хотела
разлиться слезами, - как родная сестра плачется по
брату.
Вот уж пришел и весне конец; приспел Иванов день. Девки
с села собрались на гулянье в рощу, зашли за Снегурочкой
и пристали к бабушке Марье:
- Пусти да пусти с нами Снегурочку!
Марье не хотелось пускать ее, не хотелось и Снегурочке
идти с ними; да не могли отговориться. К тому же Марья
подумала: авось разгуляется ее Снегурушка! И она
принарядила ее, поцеловала и сказала:
- Поди же, дитя мое, повеселись с подружками! А вы,
девки, смотрите берегите мою Снегурушку... Ведь она у
меня, сами знаете, как порох в глазу!
- Хорошо, хорошо! - закричали они весело, подхватили
Снегурочку и пошли гурьбою в рощу. Там они вили себе
венки, вязали пучки из цветов и распевали свои веселые
песни. Снегурочка была с ними безотлучно.
Когда закатилось солнце, девки наложили костер из травы
и мелкого хворосту, зажгли его и все в венках стали в
ряд одна за другою; а Снегурочку поставили позади всех.
- Смотри же, - сказали они, - как мы побежим, и ты также
беги следом за нами, не отставай!
И вот все, затянувши песню, поскакали через огонь.
Вдруг что-то позади их зашумело и простонало жалобно:
- Ау!
Оглянулись они в испуге: нет никого. Смотрят друг на
дружку и не видят между собою Снегурочки.
- А, верно, спряталась, шалунья, - сказали они и
разбежались искать ее, но никак не могли найти. Кликали,
аукали - она не отзывалась.
- Куда бы это девалась она? - говорили девки.
- Видно, домой убежала, - сказали они потом и пошли в
село, но Снегурочки и в селе не было.
Искали ее на другой день, искали на третий. Исходили всю
рощу - кустик за кустик, дерево за дерево. Снегурочки
все не было, и след пропал. Долго Иван и Марья горевали
и плакали из-за своей Снегурочки. Долго еще бедная
старушка каждый день ходила в рощу искать ее, и все
кликала она, словно кукушка горемычная:
- Ау, ау, Снегурушка! Ау, ау, голубушка!..
И не раз ей слышалось, будто голосом Снегурочки
отзывалось: "Ау!". Снегурочки же все нет как нет! Куда
же девалась Снегурочка? Лютый ли зверь умчал ее в
дремучий лес, и не хищная птица ли унесла к синему морю?
Нет, не лютый зверь умчал ее в дремучий лес, и не хищная
птица унесла ее к синему морю; а когда Снегурочка
побежала за подружками и вскочила в огонь, вдруг
потянулась она вверх легким паром, свилась в тонкое
облачко, растаяла... и полетела в высоту поднебесную.
Страницы: 1 2











